Plaza Publishing Group

Uppdraget var att överföra Plazas prisvinnande design och innehåll till den arabiska marknaden. Man måste dels tänka på att texterna inte ska innehålla stötande material för den arabiska marknaden och dels att både typsnitt och layout anpassas till läsning från höger till vänster.

Space 360 gör både översättning, marknadsanpassning av texter samt grafisk layout inklusive typsnittsframtagning. Vi bistår även med annan typografisk expertis. Plaza har i Dubai rönt stora framgångar och fått mycket gott mottagande med ökande upplaga och annonsörer i kö som följd. Tidningen trycks i Dubai och kommer ut åtta gånger per år.